In a doua duminică din luna mai este sarbatorită Ziua Mamei in Turcia, iar pentru ca se apropie aceasta dată vă invităm, prin acest text, într-o călătorie printre mamele de neuitat din istoria serialelor turcești!
Când ne gândim la mamele memorabile din serialele turcești, ne vin în minte nenumărate personaje. Dar câteva dintre ele au devenit aproape iconice, fie prin replici, fie prin atitudini. În lista noastră găsiți aceste personaje.
Hanım (İkinci Bahar)
Dacă am face lista celor mai bune seriale turcești din toate timpurile, İkinci Bahar ar ocupa cu siguranță un loc. Un serial foarte special, iar personajul Hanım, interpretat de Türkan Şoray, era unul dintre cele două personaje principale.
İkinci Bahar a debutat cu mare fast pe 29 octombrie 1998, joi seara, la atv, dar a fost întrerupt după numai 9 episoade. Türkan Şoray spunea atunci pentru „Milliyet”:
„M‑am atașat foarte mult de Hanım. A fost un serial filmat cu multă muncă și dăruire. Am simțit interesul publicului. Când a fost oprit, am fost în șoc. Sper să se rezolve repede.”
Și s‑a rezolvat: pe 17 februarie 2000, joi seara, İkinci Bahar a revenit cu aceleași 9 episoade și a făcut senzație trei sezoane la rând. Povestea Duliei Hanım, văduvă din Antep, mamă a doi copii, și a bucătarului Ali Haydar (Şener Şen), alături de un casting ce mai includea Tarık Papuççuoğlu, Güven Hokna, Nedim Saban, Özkan Uğur și Nurgül Yeşilçay, a rămas în inimile telespectatorilor.
Meliha (Ezel)
Meliha Uçar, cunoscută online drept „mama oarbă a lui Ezel”, este una dintre cele mai populare mame din serialele turcești.
Prin momentele isterice dar și prin intuițiile sale puternice și dragostea pentru fiul ei, Meliha ne‑a impresionat pe toți. Ani după terminarea serialului, ea a devenit un adevărat meme pe internet: când un arbitru nu acordă un penalty evident, găsești pe rețele textul:
„Chiar și mama oarbă a lui Ezel ar fi dat acel penalty!”
Prin interpretarea magistrală a lui İpek Bilgin, Meliha nu era doar un rol secundar, ci vocea compasiunii pe care Ezel o pierduse la Ömer.
Firdevs Yöreoğlu (Aşk-ı Memnu)
Din serialul de export de mare succes Aşk-ı Memnu nu putea lipsi o mamă memorabilă.
Firdevs Yöreoğlu, interpretată de Nebahat Çehre, a devenit un fenomen: plină de pasiuni și ambiții, ea a rupt tiparul mamei tradiționale din telenovele turcești. O adevărată „femme fatale”, care își oglindea fiica, Bihter (Beren Saat), în fragilitatea și furia sa. Cea mai emblematică replică:
„Aceeași ambiție, aceeași furie, aceeași pasiune. Oricât ai spune că ești fiica tatălui tău, Bihter, tu ești fiica mea.”
Dar de departe replica rămâne și azi în memoria fanilor, deși au trecut peste zece ani de la final.
„Tu ești Bihter Ziyagil, nu te face de râs!”
Ferhunde (Ferhunde Hanım ve Kızları / Ferhunde Hanımlar)
Pe TRT 1 a început ca Ferhunde Hanım ve Kızları, iar după 288 de episoade a continuat pe Star TV sub numele Ferhunde Hanımlar. A fost unul dintre cele mai longevive seriale turcești.
Cu Beyhan Saran, Baykal Saran, Güven Hokna, Melek Baykal, Hatice Aslan, Şahap Sayılgan, İpek Çeken și Tamer Karadağlı în distribuție, serialul ne-a dăruit un personaj iconic: Ferhunde Hanım, interpretată de Beyhan Saran.
Hayriye Tekin (Yaprak Dökümü)
Între 2006 și 2010, Yaprak Dökümü a fost unul dintre cele mai urmărite seriale turcești. Povestea familiei Tekin din Istanbul a fost definită de mama lor, Hayriye, celebră pentru replica:
„Domnule Ali Rıza, nu-mi stricați mie pofta!”
Interpretată de Güven Hokna, Hayriye Hanım a făcut atât de cunoscută expresia „să‑ți pierzi pofta” încât a intrat în limbajul cotidian chiar și printre cei care n‑au văzut serialul.
Fatma Ana (Elveda Rumeli)
Elveda Rumeli rămâne una dintre cele mai reușite comedii-dramă istorice ale televiziunii turcești, cu muzică minunată și personaje memorabile precum Sütçü Ramiz, Hatice, Zarife, Ispanak Namık, Tıbbiyeli Mustafa, Vahide și, desigur, Fatma Ana.
Interpreta perfectă Şebnem Sönmez a adus la viață pe Fatma Ana, soția lui Ramiz și mama neobosită a familiei, ale cărei mustrări afectuoase au cimentat‑o în lista mamelor de neuitat.
İffet Sütçüoğlu (Avrupa Yakası)
Dacă ne‑am întreba „Care e cea mai bună comedie turcească?”, Avrupa Yakası ar fi răspunsul pentru mulți. Gülse Birsel a surprins perfect viața de birou și a familiei de clasă medie-superioară din Istanbul, iar printre personajele sale de excepție se numără İffet Sütçüoğlu, mama lui Aslı (Birsel) și Volkan (Ata Demirer), interpretată de Hümeyra.
De fiecare dată când se enerva, se întorcea spre soțul ei (Gazanfer Özcan) și zicea:
„Vin de‑a stânga, din dreapta, Tahsin!”
La nivel de replică, İffet Sütçüoğlu merită un loc binemeritat în galeria mamelor de legendă.
Feride İpekoğlu (Camdaki Kız)
Difuzat între 2021 și 2023, Camdaki Kız, adaptare după romanul omonim de Gülseren Budayıcıoğlu, a adus o nouă perspectivă asupra poveștilor de tip „fată bogată – băiat sărac”.
Nalan (Burcu Biricik), crescută în lux, ajunge victima obsesiei mamei sale, Feride (Nur Sürer), care îi transformă viața în chin. În acest psihodramă, Feride a devenit una dintre cele mai populare mame ale ultimilor ani.
Asuman (Yasak Elma)
Combinând drama și comedia, Yasak Elma, lansat în 2018, a câștigat rapid un public numeros și peste granițe. Asuman, interpretată de Melisa Doğu, susținătoare necondiționată a fiicei sale Yıldız, a rămas unul dintre cele mai îndrăgite personaje materne.
Esma Boran (İstanbullu Gelin)
Difuzat între 2017 și 2019, İstanbullu Gelin a fost printre cele mai populare seriale ale deceniului. În rolul mamei moștenitoare a familiei Boran și mamă a lui Faruk (Özcan Deniz), Esma Boran, interpretată de İpek Bilgin, a fost o prezență memorabilă, iar conflictul ei cu nora, Süreyya (Aslı Enver), a consolidat‑o ca o mamă de referință în istoria serialelor turcești.