Uneori viața te supune unor încercări, treci prin perioade în care îți pui la îndoială abilitățile și domina pesimismul. Am trecut și eu printr-o perioadă în care m-am simțit așa și m-am abandonat unei stări de repaus. De fapt, e important să-ți lași din când în când anumite competențe „în așteptare”, să te purifici puțin și, asemenea unei comori, când va veni timpul, să le redescoperi… M-am întors la voi cu subiecte noi. Aleg să cred în puterea revigorantă a artei și a povestirii. Vorbesc despre serialul „Enciclopedia Istanbulului”, lansat pe Netflix, cu Canan Ergüder și Helin Kandemir în rolurile principale. A curs parcă într-o singură șezătoare și într-o suflare. Am făcut o mică călătorie printr-un Istanbul plin de descoperiri, multe dintre ele pentru prima dată. Și, desigur, nu trebuie să uităm nici de Amasya…
Aducand un pansament pe rănile Istanbulului…
Reunind actori de prim rang și o echipă selectă, „Enciclopedia Istanbulului” se concentrează pe două femei din generații și culturi diferite, cu dorințe, secrete și minciuni complet opuse și caractere total antitetice. Nesrin îl primește la ea acasă pe Zehra, care tocmai s-a mutat în Istanbul și este totodată fiica prietenei ei din Amasya. Însă mama Zehrei nu știe de această întâlnire. Refuzul Zehrei de a spune mamei ei că va sta la Nesrin o neliniștește. Nesrin o presează pe Zehra să fie onestă și îi spune că trebuia să informeze și mama. Acest subiect declanșează un mare conflict între ele și scoate la iveală secrete. Între timp, prieteniile, conversațiile și experiențele pe care le trăiește Zehra la universitate sunt prezentate pe larg în serial. Viața de familie, de serviciu și de cuplu a lui Nesrin este, de asemenea, detaliat conturată. Deși ne concentrăm mai ales pe relația dintre Nesrin și Zehra, explorăm și locuri cunoscute sau necunoscute ale Istanbulului. Parcă serialul aplică un pansament pe rănile orașului, revigorându-l și insuflându-i forță…
„Am simțit atât de reală atmosfera de la cinematograful Emek”
Prin limbajul său sincer și lipsit de artificii, pot spune că am urmărit un serial delicios, care descoperă părți cunoscute, dar și multe colțuri pierdute ale Istanbulului. A fost în același timp o călătorie de descoperire și o căutare plină de curiozitate. Deși respectă oarecum formulele clasice Netflix, „Enciclopedia Istanbulului” mi-a dat cu adevărat senzația unui film de festival independent. Titlul serialului provine din lucrarea lui Reşad Ekrem Koçu, dar povestea în sine este originală. În serial descoperim locuri explorate sau neexplorate anterior din Istanbul: Alçakdam Yokuşu, Moscheea Valide Sultan Bezm-i Âlem, Strada Çarşamba, Spitalul Maritim, Cinematograful Emek, Fener – Farurile Mării, cheiul și tavernele din Galata, precum și teatrale și meyhane-urile din zonă. Facem și o scurtă escapadă la Amasya – musai, căci acolo pornește, într-un fel, firul poveștii.
În special când am privit secvența de la cinematograful Emek, inima mi s-a strâns; mi-a plăcut enorm senzația că Emek „trăiește”. Pentru mulți, acolo s-au trăit copilăriile, iar spiritul locului rămâne viu. Scenele filmate în cinematografele de pe Istiklal și afișele filmelor preferate ale lui Selman Nacar – „İki Şafak Arasında” și „Tereddüt Çizgisi” – au fost delicioase. La Alçakdam Yokuşu m-am simțit ca un copil, alergând pe trepte, la fel ca Zehra și Harun… În tavernele din Galata am dansat, la fel cum l-am trăit pe Emel… Am urmărit serialul cu entuziasm, gândindu-mă uneori „eu ce aș fi făcut?”. Regizorul Selman Nacar a insuflat serialului senzația unui film independent, cu toată savoarea cinematografiei indie. Da, primul episod este foarte solid, introducerea e simplă și frumos construită, în ritmul potrivit… Apoi, după conflictul dintre Zehra și Nesrin, am simțit un ușor dezechilibru, dar serialul își respectă tema centrală și rezolvă impecabil acea etapă. Nesrin și Zehra sunt două femei puternice, cu răni adânci, însă am fost impresionată de energia lor de a-și uni forțele și de a-și vindeca împreună rănile.
Detalii care îmi plac…
Mi-au plăcut două detalii din serial. Actorul Gregory Montel, care dă viață profesorului și flirtului de franceză al lui Nesrin, a jucat unul dintre rolurile principale în fenomenul Netflix „Call My Agent”. În plus, Canan Ergüder, care are împreună cu Montel aproape toate scenele din „Enciclopedia Istanbulului”, a jucat în serialul turcesc „Menajerimi Ara”, adaptarea locală după „Call My Agent”. Această întâlnire „într-un alt univers” a fost foarte plăcută… De asemenea, scena în care Nesrin se ceartă cu un pacient, iar momentul este filmat și devine viral pe rețelele sociale… cultura linșajului și puterea social media… o execuție fără judecată și judecăți pripite, cu un subtext extrem de puternic.
Să ne bucurăm de personaj…
Să vorbim despre actori… Canan Ergüder, pe care am admirat-o în fiecare serial, film și piesă de teatru de la „Behzat Ç.” încoace, oferă din nou o interpretare superbă, uluitoare. Simțiți în prestanța ei tăcută, în criza prin care trece și în revoltă… Helin Kandemir, care pare să se distreze în fiecare rol și transmite această bucurie spectatorului, este un talent imens! După prestația memorabilă din filmul „Kız Kardeşler”, Kandemir dă viață Zehrei cu picioarele bine înfipte în pământ, oferind un plus de forță poveștii.
Am adorat și prestația Nezaket Erden, care abordează psihologia surorii problematice într-o manieră amuzantă. Îmi amintea de scenele pline de culoare din „Uysallar”; dacă ați văzut piesa ei „Sevgili Arsız Ölüm – Dirmit”, veți înțelege la ce mă refer – Emel prinde viață cu aceeași energie. Tolga Tekin, care redă cu finețe problemele de atașament și narcisismul ascuns, oferă și el un rol excelent. Tânărul talent Kaan Miraç Sezen, pe care îl urmăresc cu plăcere în seriale, confirmă din nou că are un viitor strălucit. Și un aplauz special pentru Ecem Sena Bayır, care primește din nou șansa de a arăta tot ce poate.
„Enciclopedia Istanbulului” oferă adevărata șansă de a face o panoramă a Turciei în timp ce explorezi serialul. Veți descoperi interpretări de excepție, noi repere și întâmplări cu care vă puteți regăsi.